Olivier à Arta - Levante - Majorque
Oulivié de toun gran, castagné de toun paire, amourier qu'as plantat. (Languedoc)
Olivier de ton grand-père, châtaigner de ton père, mûrier que tu as planté.
Olivier centenaire ++ devant l'Ayuntamiento à Palma de Majorque
Olivier de la Tramuntana
(en négatif ? pourquoi ? comme ça.)
Qu'es aco? Gran coum un oustau, pichot coum un dedau, dous coum lou méu, amar coum lou féu? (Gascogne)
Qu'est-ce que c'est ? Haut comme une maison, petit comme un dé à coudre, doux comme le miel, amer comme le fiel ?
L'olivier, son olive, son huile, sa feuille.
LEY 4/2006, de 19 de mayo, de patrimonio arbóreo monumental.
Artículo 4. Protección genérica.
1. Se declaran protegidos genéricamente, sin necesidad de resolución singularizada los ejemplares de cualquier especie arbórea existente en la Comunitat Valenciana que igualen o superen uno o más de los siguientes parámetros:
350 años de edad.
30 metros de altura.
6 metros de perímetro de tronco, medido a una altura de 1,30 m de la base.
25 metros de diámetro mayor de la copa, medido en la proyección sobre el plano horizontal.
[ Qui n'a pas son olivier de nos jours et le plus vieux possible ? Technique et réchauffement climatique aidant, des marchands, répondant à la demande, se sont mis à faire arracher, sans se soucier de quoi que ce soit, pour revendre et replanter plus haut, des arbres de tous âges et de toutes dimensions, particulièrement des oliviers . C'est ainsi qu'on se retrouve trois imposants oliviers sur la place de la cathédrale à Dax ( Dax, première ville thermale de la zone de l'olivier ? ).
La Comunitat Valenciana semble être une des premières à s'être aperçue que les arbres faisaient partie du patrimoine et à avoir légiféré (loi ci-dessus).]