Les noctambules

Noctambule : celle ou celui qui ambule la nuit.
Petit Coco illustré.

Honoré Daumier - Les noctambules

NOCTAMBULE

(no-ktan-bu-l') s. m. et f.

1° Celui, celle qui marche la nuit en dormant, somnambule.

Voilà précisément ce qui vous est arrivé dans votre acte de noctambule, VOLT. Dict. phil. Somnambule, 1.

2° Adj. Qui marche la nuit ; se dit de certains animaux. La punaise est noctambule.

Lat. nox, noctis, nuit, et ambulare, marcher.

Panolis flammea - Noctuelle du pin

(1)NOCTAMBULE n. XVIIIe siècle, au sens de « somnambule ». Composé à partir du latin nox, noctis, « nuit », et ambulare, « marcher, se promener ».

Personne qui aime à se promener, à se divertir durant la nuit.

Jean Lambert-Rucki - Les noctambules 1925

Nighthawks - Edward Hopper - 1942

Ce tableau, Nighthawks, littéralement faucons de nuit, parfois traduit en français par Les rôdeurs de nuit ou Oiseaux de nuit et souvent par Les noctambules (alors qu'ils n'ambulent pas, ils sont stationnaires).

Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure

Guillaume Apollinaire