Affichage des articles dont le libellé est Edward Lear. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Edward Lear. Afficher tous les articles

19 avril 2012

Chansons sous la pluie

Travailleuses,travailleurs
Prenez le pouvoir
Nos vies valent plus que leurs profits


Cabral - Canciones de moda 

L'écologie, le vrai changement de lunettes
Le changement, c'est maintenant
Oui, la France
La France libre
La France forte
La France solidaire


Edward Lear - A Book of  Nonsense

Un monde sans la City ni Wall Street
 (un mars et ça repart)

17 décembre 2008

A Book of Nonsense

A Book of Nonsense by Edward Lear  - Limericks

There was an Old Man of Coblenz,
the length of whose legs was immense;
He went with one prance,
from Turkey to France
That surprising Old Man of Coblenz

03 février 2007

Limerick

Alphabet d'Edmund Dulac

Un autre d'Edward Lear avec sa traduction:

There was a young man of Dijon,
Who had only little religion,
He said : « As for me,
I detest all the three,
The Father, the Son and the Pigeon. »

Il y avait un jeune homme de Dijon,
Qui n'avait que peu de religion,
Il dit : « Quant à moi,
Je les déteste tous les trois,
Le Père, le Fils et le Pigeon. »

Ce dernier récupéré sur Wikipédia


Un limerick est un poème humoristique, à l'origine en anglais, de 5 vers rimés (rimes aabba), de caractère souvent grivois, irrévérencieux ou irréligieux.

Lyrics Pathetic and Humorous from A to Z by Edmund Dulac (1882-1953) chez nonsenselit.org

A Book of Nonsense et autres oeuvres d' Edward Lear ici