05 décembre 2014

Les platanes de Céret

Les platanes à Céret - Place de la Liberté - vers 1919
huile sur toile - Collection privée - dépôt au Mam Céret

Les platanes de Céret en vrai - 28/11/2014
Quelque temps avant l'alerte rouge pluie-inondations en Roussillon - Rosselló

Chaïm Soutine - 1893-1943 - Les platanes à Céret - circa 1920-1

La douleur - Aristide Maillol
Monument aux morts de Céret 

Sous les platanes elle aussi.

A Céret, le très beau et très riche Musée d'art moderne : Picasso, Braque, Gris, Soutine, Chagall, Herbin, Matisse, Masson, Krémègne puis Miró, Tàpies, Viallat, Toni Grand, Bioulès... ayant fréquenté la ville, ils ont laissé des traces..

01 décembre 2014

Congaillard

La pissotière de l'Impératrice

L'histoire raconte qu'en 1809, l’Impératrice accompagnant Napoléon aux guerres d'Espagne éprouva en passant au bout de ce vignoble un besoin pressant. Depuis lors, cette parcelle cadastrée sous le nom de "Congaillard" produit des vins jouissant d'une honorable réputation.
▼ 
comme indiqué ci-dessous


Selon nos sources, le Journal d'un Epicurien et de sa Mona, la parcelle était bien cadastrée sous le nom de Congaillard avant que Madame Napoléone ne la compisse.

[ Ça m'a toujours fait bizarre qu'une impératrice puisse pisser comme tout un chacun. Et ne parlons pas de la grosse commission, là,  je ne peux même pas imaginer. ]

L'abus d'alcool, hormis le vin,  est dangereux pour la santé

22 novembre 2014

L'amie citrouille

Duane Bryers-Hilda

La citrouille - Les Grands Voyages, Francfort, 1590-1597
Gravure sur cuivre - Paris - Bnf - Département des estampes

Le gland et la citrouilleJ.J. Grandville.
Illustrations des Fables de La Fontaine. 1838-1840.

Et alors c'est l'histoire d'un gars qui pense que la nature est bien mal foutue et qu'il aurait bien vu lui , un fruit aussi gros que la citrouille sur un arbre costaud comme le chêne. Là-dessus, il s'en va faire un somme sous le dit-chêne. Il prend un gland sur le pif et il se dit qu'il aurait bien fait de la fermer.

Honoré Daumier - Le Charivari-1865

Assiette historiée, pommes et citrouille- musée de la Faïence de Sarreguemines

Touch' pas à ma citrouille
Et qu'on ne me parle pas d'alloouine.

19 novembre 2014

Sud ou Est ?

Par Maritxu Txerri Txuleta, sociologue des médias.

Retour sur l’épopée Sud-ou-Est?
avec la sociologue spécialiste des médias, Maritxu Txerri Txuleta

En ces années de vaches maigres, voire faméliques, pour la presse, rares sont les sujets de réjouissance à se mettre sous la dent. Et pourtant, il est un site qui parvient à tirer son épingle du jeu, combinant de façon inédite professionnalisme, rigueur rédactionnelle, analyse pointue, angle aigu et authenticité gasconne : il s’agit bien entendu de Sud-ou-Est?. Bref retour sur cette aventure journalistique inédite, à l’occasion de son 100e article.


Si son édition papier, fondée par le grand Gérard Labirette, circulait largement à travers la Haute Lande depuis des décennies, c’est en annonçant la collaboration Major Lazer / Alain Juppé, le 21 novembre 2013, que l’édition électronique de Sud-ou-Est? commença à étendre son audience. Le même jour, un article de fond consacré à la chasse à la palombe à mains nues amena les spécialistes à considérer d’un autre œil ce nouveau venu dans le cercle très fermé des médias de référence.

Dès lors, scoops et analyses de fond se succédèrent, jusqu’à ce fameux 30 janvier 2014, où tout changea : depuis sa terre aquitaine, Sud-ou-Est? conquit le monde, révélant la mésaventure inédite de Pascal Cagastens, qui, dans un Peyrehorade inondé, but de l’eau pour la première fois. De Pissos à Vladivostok, de l’Alaska à la Patagonie, des déserts brûlants du Sahara aux forêts luxuriantes de l’Afrique équatoriale, le monde entier s’émut du terrible destin du malheureux Landais. La révélation, quelques jours plus tard, de la catastrophe sanitaire causée par l’inondation de l’usine Ricard de Lormont (33), acheva de propulser le site sur le devant de la scène internationale.

Faits divers (les canards gras gavés à la cocaïne…), politique, sports : plus rien n’échappe au regard perçant et à la plume acérée des journalistes de Sud-ou-Est?. Au siège de la rédaction, à Bordeaux, dans les nombreux bureaux de la région, c’est un fourmillement perpétuel : au crépitement incessant des machines à écrire se rajoutent les nombreux Hilh de Pute ! et autres Cap de Bious ! par lesquels s’apostrophent les journalistes, heureux et fiers d’œuvrer chaque jour au bien-être et à l’information de leurs concitoyens. Puissent ces serviteurs de l’intérêt général continuer à mener leur mission dans les meilleures conditions !

16 novembre 2014

Les mille et une vaches

Hans Krüsi - sans titre, 1983 - Art brut.ch
gouache et aquarelle au pochoir sur papier, 70 x 100 cm.

Sortent alors les bêtes à corne (bestia de corno, bacàdo, vaqueris) : les vaches (bàcos, vàcos, et en basque behiak), pleines (préis) , stériles (mànos), suitées (tiarrèros) ou séparées du veau (anoulhèros); les boeufs (bióus, buèeus et en basque idiak) les taureaux  (taures); les veaux (bedèls, vedéus) [ici, on dit vetèth] sevrés (massós) ou non sevrés (tiarrous); les génisses non sevrées (massónos  ou de plus d'un an (bimos).
Les noms de vaches dérivent de la couleur du pelage, de la courbe des cornes, de la conformation de la bête, et de son caractère : Arroujo, Arroujéto, Roujo, Roujéte, Roujane, noms de vache à la robe rouge ou rougeâtre; Baieto, baie; Barbólo, comme la barbe ou fraise des coqs, membrane rouge qui leur pend sous la tête; Bermèlho, couleur de froment; Braquéto, marron roux ou de petite taille; Bruque, dont les cornes sont dressées en avant, Cabirólo, du nom du chevreuil femelle, vache dont les cornes sont roulées en spirale et pointues d'un coté, ou dont une corne pointe en avant et l'autre en arrière; Camparole, blanchâtre ou gris clair comme certain champignon; Caplàdo, dont les cornes sont basses et semblent aplaties sur la tète; Cap-nèro, à tête noire; Cardino, du nom du chardonneret femelle; Castàgno, Castagnine, couleur de châtaigne; Caubarole, dont les cornes sont repliées en dehors; Couloumo, du nom de la colombe, Esquirole, du nom de l'écureuil femelle, Gajólo, pommelée; Galhàdo, tachée de blanc; Guilhéto, rouge avec des taches brunes comme la petite griotte; Haubino, Haubète, Haubole, blanche, blanchâtre ou gris clair; Houchéto, dont les cornes sont fourchues, recourbées; Husole, dont les cornes affectent la forme d'un fuseau; Martiólo, du nom de la martre; Mascàrdo, Mascarino, noire ou tachée, zébrée de noir; Miràlho, qui a le front étoilé, en Rouergue; Mouràdo, Mouràno, Mouréto, au museau taché de brun, ou brune, couleur de café comme More; Paloumo, Palouméto, du nom de la palombe; Pigue,1001 Piguéto, du nom de la pie, blanche et tachée de noir; Poulido, jaune paille et de belle apparence; Pouméto, diminutif du mot pomme; Pregoune, profonde, creuse; Roubino, bai clair; Sauréto, Saurmé, rousse; Saubàgno, Saubane, Soubàgno, rousse tirant sur le noir, ou bigarrée de roux et de noir; Trauèsso, qui marche de travers...

[Il n'y a pas que Trauèsso qui marche de travers.]

1001 La Pigue, la vache qui m'était affectée chez mon oncle. D'après son nom, elle aurait du être noire et blanche (pigue de pica pica : la pie) mais non, elle était d'une couleur uniforme lie de vin. Il avait du se passer le même phénomène qui avait conduit mes parents à appeler leur chien blanc, Black.

Jean Poueigh
Le folklore des Pays d'Oc
La tradition occitane
Payot 1952
Graphie occitane et basque de l'auteur.
Ouvrons le parapluie

Chagall Marc, La Vache à l'Ombrelle, 1942.
 Collection du Musée d'Art Moderne de Céret.

Au nom de la vache

Matricule 4042
Étaient-ils couillons, nos pauvres parents pas si lointains, pour aller donner un nom à leurs vaches quand il était si simple de leur donner un numéro. Dodolphe, le précurseur, l'avait bien compris, lui qui faisait tatouer sur le bras de ses hôtes son numéro personnel, les habillait de pyjama à larges rayures et les faisait coucher empilés les uns sur les autres pour qu'ils se tiennent chaud.
Mais allons plus loin : les poulets, les canards, les oies, les pintades, les dindons, les pigeons, les lapins avaient-ils un nom. Non mais il n'étaient pas de la race supérieure des mammifères.


Félix Arnaudin - Croix de bénédiction du bétail - Grande-Lande
Musée d'Aquitaine

Autres temps, autres mœurs

13 novembre 2014

Un regard en coing

sur le petit coing

Cognassier dérive de coing, qui est un emprunt (via codoin au xie siècle et cooing xiie siècle) au latin impérial cotōneum lui-même venant probablement du grec κυδώνια [μη̃λα ou μα̃λα] kydonia (mela) « pomme de Kydonia » soit pomme de La Canée, en Crète. Wiki


Al-‘Umari
 Sentiers à parcourir des yeux dans les royaumes à grandes capitales
Copie du XIVe siècle : le cognassier (extrait). Paris, BnF.

Ibn Fadl Allah al-‘Umari appartenait à une famille de fonctionnaires à la cour des sultans Mamelouks du Caire. Il naquit en 1301 et mourut à Damas en 1349. Ce fut un administrateur de renom et était versé dans toutes les sciences. Ses principaux ouvrages sont la grande géographie encyclopédique intitulée Masalik al-Absar fi Mamalik al-Amsar (Les Itinéraires des Regards à travers les Royaumes du Monde Civilisé), et le manuel des fonctionnaires de chancellerie qui porte le titre de « Al-Ta’rif bi-Moustalah al-Charif » (L’Enseignement dans les Règles protocolaires du service gouvernemental) 
[ pour l'ENA de l'époque et de l'endroit quoi.]
Source : Centre d'Études Alexandrines

[Coing-coing]

10 novembre 2014

Chez les cascants

Cascant, en gascon =

dégueulasse : hastiós -osa, hastiau -ala, porcàs -assa ; lord,a, cascant,a ;  salòp,a
dégoûtant,e : desgostant,a, hastiau,-ala, hastiós,-osa, en·hastiaire,-a. (sale, répugnant de saleté), pipaut,a ; cascant,a ; narriós,-osa.
malpropre :  pipaut,a, lord,a, cascant, a.
sale : lord,a, cascant,a, pipaut,a

Dans le rouge : les Landes
40 un département XL
pas gêné aux entournures
où le mot eXtensif prend tout son sens

Les Landes : principales caractéristiques

Deux méga-centres commerciaux : sous-préfecture et préfecture.
A la verticale, l’ancienne R.N. 10 devenue payante
A l'horizontale, un grand égout : l'Adour
Au nord, des pins, des pins et encore des pins (en lignes) et du maïs, du maïs...
Au sud, du maïs, du maïs et encore du maïs (en rangs)
A l'ouest, en saison, des touristes, des touristes et encore des touristes (en cusse (tas) comme chez Lanusse), à l'année, des retraités, des retraités, encore des retraités (en vrac).
A l'est, rien de nouveau.
[Ah, ne pas oublier les lotissements (partout) et surtout les ronds- points (tous les cent mètres)]


Hé bé !!!

Chacun(e) son département ici

06 novembre 2014

Le souffle de la couleuvre

Il a cependant certains momens, & même certaines faifons de l'année, où la Couleuvre verte & jaune, fans être dangereuse, montre ce defir de fe défendre ou de fauver ce qui lui eft cher, fi naturel à tous les animaux; on a vu quelques  fois ce Serpent, furpris par l'afpect fubit de quelqu'un, au moment où il s'avançoit pour traverser une route, ou que preffé par la faim, il fe jetoit fur une proie, fe redresser avec fierté, & faire entendre fon fifflement de colère.
Hierophis viridiflavus (Lacepède, 1789) - Serpents de France

Après avoir fini par trouver un cèpe, beau pied mais petit chapeau, au fond d'un fossé garni de molinies, qui conservait quelques traces d'humidité après deux mois de sécheresse, je poursuivais ma quête champignonnière, tel un petit soldat dans sa tranchée. Pénétrant sans le savoir dans leur domaine, j'ai  fait sortir de leurs trous, sur le versant ensoleillé du fossé, deux couleuvres que je pense être des verte & jaune (j'ai vu du vert du moins) les dérangeant manifestement. 
Et dans le grand silence de la forêt, ce n'est pas un sifflement que j'ai entendu, comme le dit Lacépède  mais un souffle d’exaspération de l'une d'elles  qui disait,  je le jure, j'y étais:
faiaiais chiiiieeer !!!!

Elle a été polie, et n'a pas rajouté  putain !!! à la fin, comme j'aurais pu le faire.

Mais dans ce moment même, qu'auroit-on eu à craindre d'un animal fans venin, dont tout le pouvoir n'auroit pu venir que de l'imagination frappée de celui qu'il auroit attaqué, & dont la force & les dents même ne font dangereuses que pour de petits lézards & d'autres foibles animaux qui lui fervent de nourriture ? (n'empêche, ça rafraîchit).

Extrait de :
Histoire naturelle des serpens
Tome troisième 1788-1789
Lacépède
Bernard Germain Étienne de Laville-sur-Illon, comte de Lacépède né en 1756 à Agen même  et mort en 1825 à Épinay-sur-Seine, zoologiste et homme politique français.

02 novembre 2014

Vie et mœurs (et mort) des Etrusques

La necropoli etrusca dei Monterozzi è posta su un'altura a est di Tarquinia (VT) e possiede circa 6 000 sepolture le più antiche delle quali datate al VII secolo a.C. Circa 200 tombe contengono una serie di affreschi...

La nécropole étrusque de Monterozzi se situe sur une hauteur à l'est de Tarquinia (province de Viterbo) et possède près de 6000 sépultures dont les plus anciennes  remontent au septième siècle a.c. 200 tombes environ contiennent des fresques...

Discocobole
Tomba delle Olimpiadi - Tombe des Olympiades
Nécropole de Monterozzi - Tarquinia

Sport

Tomba della Caccia e della Pesca - Tombe de la chasse et de pêche.
Nécropole de Monterozzi - Tarquinia

Chasse et pêche

Tomba dei Leopardi - Tombe des  Léopards
Nécropole de Monterozzi-Tarquinia

Musique

Tomba delle Leonesse - Tombe des Lionnes
Nécropole de Monterozzi - Tarquinia

Danse

Tomba dei Leopardi - Tombe des  Léopards - Tomb of the Leopards
 Nécropole de Monterozzi - Tarquinia
(au premier plan, deux esclaves, nus, assurent le service)

Banquets

Course de bigesTomba delle Olimpiadi - Tombe des Olympiades
 Nécropole de Monterozzi - Tarquinia

Tiercé le dimanche étrusque (Attelé)

Tomba dei Tori - Tombe des Taureaux
Nécropole de Monterozzi - Tarquinia

et repos du guerrier

"l'altra scena è di evidente omosessualità maschile, deducibile anche dal colore usato per distinguere i sessi ( un colore bruno o rossastro per l'incarnato maschile, il bianco per quello femminile, l'omosessuale è rappresentato con un colore rosa, quasi ad evidenziare la sua diversità." nous dit Giacomo Mazzuoli sur le très riche site Canino.info (Canino est une ville de Tuscia, Toscane)

"l'autre scéne (de la Tombe des taureaux) est d'une évidente homosexualité masculine, déductible aussi par la couleur utilisée pour distinguer les sexes (une couleur brune ou rougeâtre, pour incarner l'homme, le blanc pour la femme, l'homosexuel (le récipiendaire seulement alors, c'est moi qui rajoute) étant représenté par la couleur rose, comme pour mettre en évidence leur diversité"

[Vie et mœurs s'entend pour la classe dominante, pour les autres allez savoir.]

       Naples ————————► Tarquinia ————————► ritorno a casa

30 octobre 2014

Il Gabinetto segreto

Porte-bonheur romain
Il Gabinetto segreto, le Cabinet secret, Secret Cabinet, du Musée archéologique de Naples, renferme une collection d'objets à caractère sexuel découverts à Pompéi, Herculanum... : bronzes, mosaïques, poteries, sculptures, fresques...
Le Cabinet a connu des aventures diverses : réservé sous les Bourbons aux personnes d'âge mûr et de bonne conscience morale, il s'est appelé au cours des siècles Cabinet des objets réservés ou obscènes ou pornographiques. Il a été envisagé de le détruire puis il a été fermé complètement aux visites. Un verrou à trois clefs différentes permettait de l'ouvrir et seuls trois hauts responsables détenaient chacun une clef.  En 1851, le Cabinet finit par être muré. En 1860, Garibaldi le fait ouvrir au public. Puis la censure se réinstalle. Sous Benitoto, il faut l'accord du ministre de l'éducation nationale pour le visiter. Ce n'est qu'en 2000 qu'il est  (définitivement ?) rouvert au public.

Oiseau sur fleur de lotus - détail de mosaïque - Pompéi
Musée archéologique de Naples

Grenade - détail de mosaïque - Pompéi - Musée archéologique de Naples

Grenouille - détail de mosaïque - Pompéi - Musée archéologique de Naples

Coquillages - détail de mosaïque - Pompéi - Musée archéologique de Naples

Il s'agit d'un Cabinet secret. C'est pour celà que j'ai préféré mettre quelques images d'une très belle mosaïque  prises au Musée Archéologique, hors Cabinet secret.   


Déçu(e)s ?
Deux pièces très connues du Cabinet secret ici et .

Pozzuoli/Pëzzulë/Pouzzoles ◄————————► Napoli/Napule/Naples

26 octobre 2014

Le Bolérolh de Ravel



Le boléro sur fonds de Klee (dit-on Kli ou Clef  ?)
Extrait de Cavolines / Dits et chants de Michel Ohl

L'écrivain Michel Ohl est mort le 20 octobre ( j'en éprouve beaucoup de peine et il ne m'écrira plus) à Bordeaux mais il chante encore.
Le boléro ? Ça a fait rire mon père, m'avait-il dit. Moi aussi, ça me fait toujours rire.
Mais peut-on rire quand il y a mort d'Ohl ?
Sans doute, pour qui a écrit : L'enterrement qui frétillait de la queue...
un champ du signe.