13 novembre 2014

Un regard en coing

sur le petit coing

Cognassier dérive de coing, qui est un emprunt (via codoin au xie siècle et cooing xiie siècle) au latin impérial cotōneum lui-même venant probablement du grec κυδώνια [μη̃λα ou μα̃λα] kydonia (mela) « pomme de Kydonia » soit pomme de La Canée, en Crète. Wiki


Al-‘Umari
 Sentiers à parcourir des yeux dans les royaumes à grandes capitales
Copie du XIVe siècle : le cognassier (extrait). Paris, BnF.

Ibn Fadl Allah al-‘Umari appartenait à une famille de fonctionnaires à la cour des sultans Mamelouks du Caire. Il naquit en 1301 et mourut à Damas en 1349. Ce fut un administrateur de renom et était versé dans toutes les sciences. Ses principaux ouvrages sont la grande géographie encyclopédique intitulée Masalik al-Absar fi Mamalik al-Amsar (Les Itinéraires des Regards à travers les Royaumes du Monde Civilisé), et le manuel des fonctionnaires de chancellerie qui porte le titre de « Al-Ta’rif bi-Moustalah al-Charif » (L’Enseignement dans les Règles protocolaires du service gouvernemental) 
[ pour l'ENA de l'époque et de l'endroit quoi.]
Source : Centre d'Études Alexandrines

[Coing-coing]

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire