21 février 2008

Sevilla

Fábrica Real de Tabacos à Séville
où travaillait la Carmen de Prosper.ylb.Mérimée
(aujourd'hui Université)

15 février 2008

Taille-plume et utopie


  1. Piété, propreté et ponctualité font la force d'une bonne affaire.
  2. Notre firme ayant considérablement réduit les horaires de travail, les employés de bureau n'auront plus à être présents que de sept heures du matin à six heures du soir, et ce, les jours de semaine seulement.
  3. Des prières seront dites chaque matin dans le grand bureau. Les employés y seront obligatoirement présents.
  4. L'habillement doit être du type le plus sobre. Les employés de bureau ne se laisseront pas aller aux fantaisies des vêtements de couleurs vives. Ils ne porteront pas de bas non plus, à moins que ceux-ci ne soient convenablement raccomodés.
  5. Dans les bureaux, on ne portera ni manteau, ni pardessus. Toutefois, lorsque le temps sera particulièrement rigoureux, les écharpes, cache-nez et calottes seront autorisés.
  6. Votre firme met un poêle à la disposition des employés de bureau. Le charbon et le bois devront être enfermés dans le coffre destiné à cet effet. Afin qu'ils puissent se chauffer, il est recommandé à chaque membre du personnel d'apporter chaque jour quatre livres de charbon durant la saison froide.
  7. Aucun employé de bureau ne sera autorisé à quitter la pièce sans la permission de M. le Directeur. Les appels de la nature sont cependant permis et pour y céder, les membres du personnel pourront utiliser le jardin au dessous de la seconde grille. Bien entendu, cet espace devra être tenu dans un ordre parfait.
  8. Il est strictement interdit de parler durant les heures de bureau.
  9. La soif de tabac, de vin ou d'alcool est une faiblesse humaine et, comme telle, est interdite à tous les membres du personnel.
  10. Maintenant que les heures de bureau ont été énergiquement réduites, la prise de nourriture est encore autorisée entre 11h30 et midi, mais en aucun cas, le travail ne devra cesser durant ce temps.
  11. Les employés de bureau fourniront leurs propres plumes. Un nouveau taille-plume est disponible sur demande chez M. le Directeur.
  12. Un senior, désigné par M. le Directeur, sera responsable du nettoyage et de la propreté de la grande salle, ainsi que du bureau directorial. Les juniors et les jeunes se présenteront à M. le Directeur quarante minutes avant les prières et resteront après l'heure de la fermeture pour procéder au nettoyage. Brosses, balais, serpillières et savon seront fournis par la Direction.
  13. Augmentés dernièrement, les nouveaux salaires hebdomadaires sont désormais les suivants :
    -cadets ( jusqu'à 11 ans ) : 0,50 F
    -juniors ( jusqu'à 14 ans ) : 1,45 F
    -jeunes : 3,25 F
    -employés : 7,50 F
    -seniors ( après 15 ans de maison ) : 14,50 F

    Les propriétaires reconnaissent et acceptent la générosité des nouvelles lois du Travail, mais attendent du personnel un accroissement considérable du rendement en compensation de ces conditions presque utopiques.

    Plume d'oie et taille-plume, XVIIIè siècle,
    coll. D. Kerschenbaum -(c) Photo Michel Fischer
Le réglement intérieur, année 1880, de la Vinaigrerie Dessaux, ici.

13 février 2008

Urban project

Dax, le pont Ikea; à l'arrière-plan, La Tistère de Jean N.

[Au prochain numéro: le Pont Rose à Bayonne]

11 février 2008

Les mille et une nuits

A Line from One Thousand & One Nights
Sani-ol-Molk

One Thousand & One Nights, 6th volume, behind picture 41
1849 - 1856 Golestan Palace
Masterpieces of the Persian Painting


Edition numérique, traduction d'Antoine Galland (1646-1715), à l'Université du Québec à Chicoutimi

09 février 2008

Paco! Paco!


Ouné sanson, qué cé in poèmé dé Rafael Alberti:

A galopar

Las tierras, las tierras, las tierras de España,
las grandes, las solas, desiertas llanuras.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
al sol y a la luna.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

A corazón suenan, resuenan, resuenan,
las tierras de España, en las herraduras.
Galopa, jinete del pueblo,
caballo cuatralbo,
caballo de espuma.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

Nadie, nadie, nadie, que enfrente no hay nadie;
que es nadie la muerte si va en tu montura.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
que la tierra es tuya.

¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!

Rafael Alberti

Concert de Paco Ibáñez le 19 février à Biarritz

08 février 2008

Oufiri

Vos seins méritent que vous en preniez soin, tout autant que votre visage ou vos cheveux.

Cliquer sur l'image (merci Patricia Eureka) pour mieux lire

Pour développer vos seins, tapez 1
Pour raffermir vos seins, tapez 2
Pour réduire vos seins, tapez 3

Une enfance berçée par la phrase incantatoire: Oufiri, quelle belle poitrine, intriguée par les méthodes du Docteur Ogino, protégée par la croix Vitafor.

"Il s'aidait de journaux illustrés où rouge, il regardait des espagnoles rire et des italiennes"
Arthur Rimbaud, Les poètes de sept ans