Quand la patate est chaude
 |
| Vincent van Gogh - Die Kartoffelesser 1885 Van Gogh Museum |
Patates dans la nuit des temps: cultivées depuis 8000 ans.
TRAVAXO: PAPA OCA TARPVI PACHA
[tiempo de sembrar papas y ocas],
dezienbre, Capac Ynti Raymi Quilla [mes de la festividad del señor sol]
Plantation de pommes de terre à l'aide de la chaquitaclla
El primer nueva corónica y buen gobierno 1615-1616
 |
| Vincent Van Gogh Kartoffelkorb 1885 |
 |
| Axomama, déesse de la pomme de terre, culture Moche, Pérou |
Papa, qu'ils l'appelaient, la pomme de terre, les Incas en quechua, mais le mot en castillan était déjà pris par le Pape. Les espagnols l'ont appelée patata. Nous, on a fait les beaux avec la pomme de terre, qui est plus chic.
Papa
te llamas
papa
y no patata...
[Papa tu t’appelles papa et non patate...]
Oda a la papa
Pablo Neruda
[Chili]
si si papa aussi ça fait pomme de terre, plus le pape et le papa tonique, PApa ou paPA ;
RépondreSupprimerSi, señora, papá, que comía muchas papas, era más católico que el papa et je vais de ce pas vérifier si le quechua utilise l'accent tonique.
RépondreSupprimeralors, cet accent tonique quechua chua, and whateverwillbe ouile bi ?
RépondreSupprimerI asked my mother, le quechua utilise-t-il l'accent tonique ?
RépondreSupprimerHere's what she said to me :
mais bien sûr my little boy, ♫ quechua chua.