22 août 2010

L'olivier


Olivier à Arta - Levante - Majorque

Oulivié de toun gran, castagné de toun paire, amourier qu'as plantat. (Languedoc)
Olivier de ton grand-père, châtaigner de ton père, mûrier que tu as planté.


Olivier centenaire ++ devant l'Ayuntamiento à Palma de Majorque


Olivier de la Tramuntana
(en négatif ? pourquoi ? comme ça.)

Qu'es aco? Gran coum un oustau, pichot coum un dedau, dous coum lou méu, amar coum lou féu? (Gascogne)
Qu'est-ce que c'est ? Haut comme une maison, petit comme un dé à coudre, doux comme le miel, amer comme le fiel ?
L'olivier, son olive, son huile, sa feuille.
LEY 4/2006, de 19 de mayo, de patrimonio arbóreo monumental.

Artículo 4. Protección genérica.
1. Se declaran protegidos genéricamente, sin necesidad de resolución singularizada los ejemplares de cualquier especie arbórea existente en la Comunitat Valenciana que igualen o superen uno o más de los siguientes parámetros:

350 años de edad.
30 metros de altura.
6 metros de perímetro de tronco, medido a una altura de 1,30 m de la base.
25 metros de diámetro mayor de la copa, medido en la proyección sobre el plano horizontal.

[ Qui n'a pas son olivier de nos jours et le plus vieux possible ? Technique et réchauffement climatique aidant, des marchands, répondant à la demande, se sont mis à faire arracher, sans se soucier de quoi que ce soit, pour revendre et replanter plus haut, des arbres de tous âges et de toutes dimensions, particulièrement des oliviers . C'est ainsi qu'on se retrouve trois imposants oliviers sur la place de la cathédrale à Dax ( Dax, première ville thermale de la zone de l'olivier ? ).

La  Comunitat Valenciana semble être une des premières à s'être aperçue que les arbres faisaient partie du patrimoine et à avoir légiféré (loi ci-dessus).]

2 commentaires:

  1. Mon arbre préféré ! Décidemment, vous me gâtez, Coco... J'aime beaucoup les somptueux oliviers qui jouxtent le Pont du Gard ... :

    http://www.trekearth.com/gallery/Europe/France/South/Languedoc-Roussillon/Vers-Pont-du-Gard/photo876948.htm

    et, pour se rafraichir la mémoire :

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_du_Gard

    j'aime aussi celui, remarquable (1800 ans), replanté (hélas) aux "Jardins du Monde" à ROYAN (17)... :

    http://les-mouettes-17.over-blog.com/article-22978170.html

    Adishatz

    RépondreSupprimer
  2. Lambda, merci pour ces liens que j'ai été visiter avec intérêt. Et dire que le Pont du Gard est l'un des endroits qui m'a le plus marqué (surtout avant aménagement touristique), où je suis retourné en avril de cette année et que ces oliviers, je ne les ai même pas vus. Ce sera l'objectif d'une prochaine visite !

    Sur le Pont du Gard, un petit billet de 2006 :
    http://cocoduc.blogspot.com/2006/07/rebirol-loran.html

    Adiu

    RépondreSupprimer