01 février 2007

Gauloises



They drink half as much red wine as they used to, barely anyone wears a beret, the bidet has been banished from their bathrooms ... and now they've stopped making Gauloises. Le pays, as the French do not say, is going to les chiens.

Jon Henley in Paris
Thursday September 1, 2005
The Guardian

Ils (les Français) boivent moitié moins de vin qu'avant, pratiquement plus personne ne porte le bêrét, ils ont banni le bidet de leur salle de bains ... et maintenant ils arrêtent la fabrication des Gauloises. Le pays, comme ne le diraient pas les Français, part aux chiens.

De toutes façons, au 1° février 2007, c'est tout juste si on aurait eu le droit de les fumer.

1 commentaire: